Por favor espere mientras carga su Bulletin

Panorama PerspectivasHoja de ruta contra la tuberculosis zoonótica

Perspectivas Publicado en 2019-04-30 18:48:40

Hoja de ruta contra la tuberculosis zoonótica

Una iniciativa «Una sola salud» para combatir la tuberculosis zoonótica

Autores

Amina Benyahia(1), Anna S. Dean(2), Ahmed El Idrissi(3), Elisabeth Erlacher-Vindel(4), Simona Forcella(5), Paula I. Fujiwara(6), Glen Gifford(7)*, Juan Lubroth(8), Francisco Olea-Popelka(9,10) & Gregorio Torres(11)

Las personas antes mencionadas fueron miembros del equipo principal de redacción de la Hoja de ruta contra la tuberculosis zoonótica. Véase ese documento si desea conocer la lista completa de colaboradores.

* Autor para la correspondencia: g.gifford@oie.int

(1) Científica, Departamento de Inocuidad de los Alimentos, Zoonosis y Enfermedades de Transmisión Alimentaria, Organización Mundial de la Salud (OMS).
(2) Encargada de Técnica, Programa Mundial de Tuberculosis, Organización Mundial de la Salud (OMS).
(3) Oficial Senior de Sanidad Animal, Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).
(4) Jefa del Departamento de Resistencia Antimicrobiana y Productos Veterinarios, Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE).
(5) Encargada de Políticas, DG SANTE, Comisión Europea, Bruselas (Bélgica).
(6) Directora Científica, Unión Internacional contra la Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias.
(7) Comisionado, Departamento de Resistencia Antimicrobiana y Productos Veterinarios, Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE).
(8) Veterinario Jefe, Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).
(9) Docente, Departamento de Estudios Clínicos, Colegio de Medicina Veterinaria y Ciencias Biomédicas, Universidad del Estado del Colorado, Fort Collins, Colorado (Estados Unidos de América).
(10) Subsección de tuberculosis zoonótica, Unión Internacional contra la Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias.
(11) Jefe del Departamento Cientifíco en funciones, Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE).

Las designaciones y nombres utilizados y la presentación de los datos que figuran en este artículo no constituyen de ningún modo el reflejo de cualquier opinión por parte de la OIE sobre el estatuto legal de los países, territorios, ciudades o zonas ni de sus autoridades, fronteras o limitaciones territoriales.
La responsabilidad de las opiniones profesadas en este artículo incumbe exclusivamente a sus autores. La mención de empresas particulares o de productos manufacturados, sean o no patentados, ni implica de ningún modo que éstos se beneficien del apoyo o de la recomendación de la OIE, en comparación con otros similares que no hayan sido mencionados.

Tamaño de fuente - A A A +

La tuberculosis zoonótica es una forma de tuberculosis en humanos causada por la bacteria Mycobacterium bovis miembro del grupo de bacterias relacionadas conocido como el complejo M. tuberculosis. Debido a que los animales son el reservorio de la tuberculosis zoonótica, reducir la incidencia de esta forma de tuberculosis en animales y humanos nos obliga a controlar el riesgo en su fuente animal.

Las iniciativas mundiales para abordar la tuberculosis bovina y zoonótica están coordinadas por una alianza tripartita (FAO/OIE/OMS) y la Unión Internacional contra la Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias (la Unión) [1]. En 2017, la OIE, la OMS, la FAO, y la Unión, lanzaron la primera Hoja de ruta contra la tuberculosis zoonótica [2, 3, 4, 5, 6], con un plan para combatir la tuberculosis zoonótica utilizando el enfoque «Una sola salud».

Cronograma de acciónLos tres temas básicos de la hoja de ruta son:

a) mejorar la evidencia científica
b) reducir la transmisión entre animales y humanos
c) reforzar los enfoques intersectoriales y colaborativos.

10 prioridades para hacer frente a la TB zoonóticaEn estos temas básicos se destacan diez áreas prioritariaspara las que se necesitará mejorar la vigilancia y el diagnóstico, abarcar las deficiencias en materia de investigación, mejorar la sanidad animal y la seguridad sanitaria de los alimentos para reducir riesgos en la población, y abogar por inversiones que brinden apoyo al control de la tuberculosis bovina y zoonótica.

La OIE contribuye a través de la publicación de normas técnicas internacionales armonizadas [7, 8] e información relacionada, una amplia red científica de Centros Colaboradores y Laboratorios de Referencia [9]; la dirección de un proyecto para la producción y evaluación de un nuevo patrón internacional de referencia de tuberculina bovina, la dirección de un sistema de seguimiento y notificación mundial de enfermedades animales, WAHIS [10]; y por medio de programas de capacitación y desarrollo de capacidades destinados a los Servicios Veterinarios.

________________________________________

* «tuberculosis zoonótica» se refiere a la enfermedad que la infección por M. bovis provoca en el ser humano y «tuberculosis bovina» se refiere a la enfermedad que la misma infección provoca en los animales

http://dx.doi.org/10.20506/bull.2019.1.2910

Referencias

  1. Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE). – Tuberculosis zoonótica
  2. Organización Mundial de la Salud (OMS), Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) & Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) (2017). – Hoja de ruta contra la tuberculosis zoonótica.
  3. Olea-Popelka F., Muwonge A., Perera A., Dean A., Mumford E., Erlacher-Vindel E., Forcella S., Silk B., Ditiu L., El Idrissi A., Raviglione M., Cosivi O., LoBue P. & Fujiwara P.I. (2017). – Zoonotic tuberculosis in human beings caused by M. bovis — a call for action. Lancet Infect. Dis., Personal View, 17 (1), e21–e25. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(16)30139-6.
  4. Dean A.S., Forcella S., Olea-Popelka F., El Idrissi A., Glaziou P., Benyahia A., Mumford E., Erlacher-Vindel E., Gifford G., Lubroth J., Raviglione M. & Fujiwara P. (2018). – A roadmap for zoonotic tuberculosis: a One Health approach to ending tuberculosis. Lancet Infect. Dis., 18 (2), 137–138. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(18)30013-6.
  5. Olea-Popelka F. & Fujiwara P.I. (2018). – Building a multi-institutional and interdisciplinary team to develop a zoonotic tuberculosis roadmap. Front. Public Health, (Art 167). https://doi.org/10.3389/fpubh.2018.00167.
  6. Naciones Unidas (ONU) (2018). – Reunión de alto nivel de la Asamblea General sobre la lucha contra la tuberculosis, 26 de septiembre de 2018, Nueva York. Asamblea General de la ONU.
  7. Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) (2018). – Capítulo 8.11. Infección por el complejo Mycobacterium tuberculosis. En Código Sanitario para los Animales Terrestres. 27.ª edición. 
  8. Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) (2009). – Capítulo 3.4.6. Tuberculosis bovina. En Manual de las Pruebas de Diagnóstico y de las Vacunas para los Animales Terrestres. 7.ª edición.
  9. Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE). – Laboratorios de Referencia de la OIE: Información de contacto de los expertos designados.
  10. Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE). – Interfaz de la base de datos de la sanidad animal mundial (WAHIS).

Información relacionada al artículo

  • Asociación público-privada-productor en las cadenas de valor agrícola

    Inclusión sostenible de pequeños productores en cadenas de valor agrícolas...
  • Papel de las asociaciones público-privadas en el sector lácteo

  • Asociaciones público-privadas: una manera de combinar lo mejor de ambos sectores

    Es esencial que los sectores público y privado trabajen de consuno para solucionar los problemas que no pueden solucionar de manera aislada…