Por favor espere mientras carga su Bulletin

Panorama PerspectivasLa comunicación acerca de los riesgos: un elemento clave de la respuesta a la peste porcina africana

Perspectivas Publicado en 2020-07-07 10:17:10

La comunicación acerca de los riesgos: un elemento clave de la respuesta a la peste porcina africana

Autores

C. Bertrand-Ferrandis(1), L. Escati(2) & A. Lavarello Schettini(3)*

(1) Jefa del Departamento de la Comunicación, Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE).
(2) Responsable de la comunicación, Departamento de la Comunicación, Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE).
(3) Responsable de la comunicación peste porcina africana, Departamento de la Comunicación, Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE).

* Autor para la correspondencia: a.lavarello@oie.int

Tamaño de fuente - A A A +

Mientras no exista una vacuna o un tratamiento eficaz contra la peste porcina africana, la prevención seguirá siendo esencial para limitar su propagación.

Limitar la propagación de la peste porcina africana mediante una comunicación eficaz

Los Servicios Veterinarios de todo el mundo trabajan arduamente para prevenir y controlar la peste porcina africana. Sin embargo, dado que la enfermedad se transmite principalmente por el descuido de los humanos, se necesita una colaboración transdisciplinaria e intersectorial. Es importante que todos aquellos que puedan estar implicados en la transmisión directa o indirecta de la peste porcina africana sean conscientes y estén al tanto de la importancia de sus acciones, y que comprendan cómo pueden contribuir a detener la propagación de esta enfermedad porcina mortal. En este contexto, la comunicación eficaz de los riesgos es un componente esencial de la respuesta a la enfermedad.

Sin embargo, existen varios desafíos en materia de comunicación. Dado que la peste porcina africana no representa una amenaza directa para la salud humana, la percepción del riesgo entre algunos de los agentes clave sigue siendo baja. Los esfuerzos de comunicación deben poner de relieve las repercusiones de la enfermedad en la salud y el bienestar animal, así como en diferentes niveles de la sociedad, como en los medios de subsistencia de los agricultores, la seguridad alimentaria, las economías nacionales y el comercio internacional.

El impacto de la peste porcina africana va mucho más allá del sector porcino, ya que la cría de cerdos está interrelacionada con la economía mundial. La peste porcina africana puede dejar a familias enteras sin empleo y constituye una amenaza para el suministro mundial de carne de cerdo y otros productos porcinos, como la heparina, un fármaco anticoagulante para los seres humanos con ingredientes activos derivados del intestino del cerdo. Por tanto, la comunicación eficaz es crucial para crear conciencia e impulsar la adopción de medidas a fin de reducir el riesgo de propagación de la peste porcina africana y sus repercusiones.

Fomentar un cambio en los comportamientos de riesgo

La situación de la peste porcina africana en todo el mundo ofrece una oportunidad para hacer cambios positivos y mejorar las prácticas agrícolas. A fin de alcanzar tales objetivos, nuestros esfuerzos de comunicación deben destacar el vínculo que existe entre los cambios en los comportamientos y prácticas que queremos alcanzar en nuestros destinatarios y sus propios sistemas de valores. Por consiguiente, los mensajes deben estar dirigidos y adaptados a públicos específicos, tras haber escuchado y comprendido sus necesidades. Además, para que estos esfuerzos de comunicación sean eficaces y sostenibles a largo plazo, es primordial que los encargados de la formulación de políticas ofrezcan las condiciones necesarias para propiciar el cambio, a través de programas nacionales que alienten dicho cambio y de la legislación.

Se alienta a los países y a las partes interesadas a que utilicen y difundan las herramientas de la campaña «La PPA mata a los cerdos»

Con miras a ayudar a los países a impulsar esos cambios, la OIE desarrolló una campaña de sensibilización dirigida a diferentes agentes implicados en la propagación de la enfermedad. Los cazadores, los pequeños porcicultores y los grandes productores comerciales de cerdos, así como los viajeros y el sector del transporte, deben desempeñar un papel activo en la prevención de esta enfermedad porcina mortal y evitar convertirse en vectores. Se alienta a los países y a las partes interesadas a que utilicen y difundan las herramientas de la campaña «La PPA mata a los cerdos» a fin de promover las precauciones que deben tomarse para proteger tanto a los cerdos como a la economía agrícola en su conjunto.

La campaña de comunicación «La PPA mata a los cerdos» se puede ver en un puesto aduanero de Laos
La campaña de comunicación «La PPA mata a los cerdos» se puede ver en un puesto aduanero de Laos. Foto proporcionada por los Servicios Veterinarios de Laos
http://dx.doi.org/10.20506/bull.2020.1.3117
Portal de la OIE sobre la peste porcina africana

Información relacionada al artículo

  • Medidas de prevención y control de la peste porcina africana

    En la Unión Europea se ha podido confinar la peste porcina africana a zonas limitadas…
  • La peste porcina africana y el dilema de su contagiosidad relativamente baja

    Caracteriza esta enfermedad una elevada tasa de letalidad…
  • La cadena de valor del cerdo en Asia Sudoriental y los retos para la gestión de enfermedades

    Los cerdos desempeñan un papel importante en los medios de subsistencia de las poblaciones rurales y periurbanas…