Por favor espere mientras carga su Bulletin

Panorama Recursos
NÚMERO ACTUAL: #2019-1
  • Recursos

    Informe mundial sobre la tuberculosis, 2018

    Organización Mundial de la Salud (OMS)
    2018
    ISBN 978-92-4-156564-6 (versión inglesa)

    El objetivo del Informe mundial sobre la tuberculosis que publica la OMS consiste en proporcionar una evaluación completa y actualizada de la epidemia de tuberculosis y de los progresos realizados con respecto a su atención y prevención en los ámbitos mundial, regional y nacional.

    [ Descargar el informe desde el sitio web de la OMS ]

     

  • Recursos

    Implementación de la estrategia Fin de la TB: aspectos esenciales

    Organización Mundial de la Salud (OMS)
    2016
    ISBN 978-92-4-350993-8

    El objetivo de este documento es orientar las medidas necesarias a nivel nacional para adaptar, poner en marcha y ejecutar la Estrategia Fin de la TB de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Esta estrategia, aprobada por la 67.ª Asamblea Mundial de la Salud en el 2014, busca alcanzar la meta relacionada con la salud del tercer Objetivo de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas que insta a poner fin de la epidemia de tuberculosis (TB). Se trata de un objetivo ambicioso, pero alcanzable, cuyo logro exigirá nuevas maneras de trabajar, aprovechando las iniciativas nacionales y mundiales de los dos últimos decenios y la participación de numerosas partes interesadas directas en esta tarea.

    Este documento ha sido elaborado por el Programa Mundial de TB de la OMS. Durante los dos años de elaboración de la estrategia y a lo largo del periodo de su aprobación, ha contado con la contribución del Grupo de Asesoramiento Estratégico y Técnico de la OMS sobre la TB y con amplias consultas realizadas a muchas partes interesadas. También ha tenido en cuenta las experiencias preliminares de los países que se preparan para introducir la estrategia.

    Este documento, diseñado principalmente para que lo usen los programas nacionales de TB (PNT) y sus equivalentes dentro de los Ministerios de salud, está dirigido a todas las partes interesadas que intervienen en el tratamiento y la prevención de la TB. Los PNT deben estar en contacto con una amplia gama de partes interesadas a la hora de aplicar la estrategia. Tomando este documento como punto de partida, los funcionarios nacionales posiblemente necesiten preparar una guía operativa nacional detallada para ejecutar la estrategia, con el fin de satisfacer las necesidades de los diversos actores.

    A medida que los países vayan adaptando y aplicando la Estrategia Fin de la TB y compartan sus experiencias, la OMS proporcionará orientación, herramientas adicionales y revisará Los aspectos esenciales. Por lo tanto, estamos ante un documento «abierto», que se irá enriqueciendo con ejemplos de países y estudios de casos disponibles en línea.

    [ Descargar el documento desde el sitio web de la OMS ]

  • Recursos

    Bovine tuberculosis

    [Tuberculosis bovina]

    1.ª edición, 2018
    Mark Chambers, Stephen Gordon, F. Olea-Popelka y Paul Barrow, coords.
    Publicado por CABI c/o Robert Taylor
    Información: info@cabi.org

    Este libro constituye un tratado exhaustivo e indispensable sobre la tuberculosis bovina y la bacteria que causa esta enfermedad, Mycobacterium bovis. La tuberculosis bovina sigue siendo una de las principales causas de pérdidas económicas en la industria bovina a nivel mundial, la cual se ve exacerbada en ciertos países por la presencia de un considerable reservorio de fauna salvaje. Asimismo, es una de las principales zoonosis, puesto que causa infección humana a través del consumo de leche no pasteurizada y por el contacto directo con animales infectados.
     
    A partir de un enfoque sistemático, los autores, expertos de renombre internacional, abordan la epidemiología y la situación mundial, la virulencia y la patogenia de la bacteria, la respuesta del hospedador al agente patógeno y el diagnóstico y el control de la enfermedad.

    Dirigido a investigadores y a veterinarios en activo, este libro resulta indispensable para todo profesional que precise información exhaustiva sobre el agente patógeno y la enfermedad, y ofrece un resumen de los datos básicos aprendidos a partir de los estudios realizados sobre la tuberculosis humana.

    Contenido
    1: Bovine tuberculosis: worldwide picture
    2: Mycobacterium bovis as the causal agent of human tuberculosis: public health implications
    3: Economics of bovine tuberculosis: a One Health issue
    4: The epidemiology of Mycobacterium bovis infection in cattle
    5: Mycobacterium bovis molecular typing and surveillance
    6: Bovine tuberculosis in other domestic species
    7: Role of wildlife in the epidemiology of Mycobacterium bovis
    8: Molecular virulence mechanisms of Mycobacterium bovis
    9: The pathology and pathogenesis of Mycobacterium bovis infection
    10: Innate immune response in bovine tuberculosis
    11: Adaptive immunity
    12: Immunological diagnosis
    13: Biomarkers in the diagnosis of Mycobacterium tuberculosis complex infections
    14: Vaccination of domestic and wild animals against tuberculosis
    15: Managing bovine tuberculosis: successes and issues
    16: Perspectives on global bovine tuberculosis control

    [ Pedir el libro en la librería de CABI ]

  • Recursos

    Hoja de ruta contra la tuberculosis zoonótica

    Publicación conjunta Organización Mundial de la Salud (OMS), Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE).
    2017
    ISBN 978-92-95108-53-0

    La tuberculosis zoonótica es una forma de tuberculosis humana causada principalmente por la especie bacteriana Mycobacterium bovis, perteneciente al complejo M. tuberculosis. Las implicaciones de la tuberculosis zoonótica van más allá de la salud humana. El microorganismo está adaptado al ganado bovino como huésped, en el que causa la denominada tuberculosis bovina, pero también causa tuberculosis en otras especies animales, algunas de ellas salvajes. La tuberculosis bovina tiene importantes repercusiones económicas y constituye una amenaza al sustento de las comunidades afectadas.

    Ha llegado el momento de realizar un esfuerzo audaz y concertado por resolver colectivamente el problema de la tuberculosis zoonótica y tuberculosis bovina en el marco multidisciplinario de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas para 2016–2030 y de la Estrategia para poner fin a la tuberculosis de la OMS, cuyo objetivo es acabar con la epidemia mundial de tuberculosis antes del 2030. La Estrategia aboga por el diagnóstico y tratamiento de todas las personas con tuberculosis, y entre ellas hay que incluir a aquellas con tuberculosis zoonótica. Todo ello es respaldado por el Plan global hacia el fin de la tuberculosis 2016–2020: cambio de paradigma de la Alianza Alto a la TB, en el que se define a la población en riesgo de padecer tuberculosis zoonótica como una población desatendida que merece mayor atención.

    La carga de la enfermedad humana no se podrá reducir si no se mejora la inocuidad de los alimentos y controla la tuberculosis bovina en su reservorio animal. El enfoque «Una sola salud» reconoce la interdependencia de la salud humana, la salud de animales y el medio ambiente, y aboga por la participación de todos los sectores y disciplinas pertinentes. La declaración hecha por los dirigentes del foro G20 en julio de 2017 bajo el lema Forjar un mundo interconectado hace un llamamiento a la aplicación del enfoque de «Una sola salud» para hacer frente a la propagación de la resistencia a los antimicrobianos y se destaca la necesidad de fomentar la investigación y el desarrollo en el campo de la tuberculosis.

    Los primeros pasos hacia la conceptualización oficial de esta hoja de ruta se iniciaron en abril de 2016 en Ginebra, en una reunión organizada conjuntamente por la OMS y La Unión Internacional contra la Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias (La Unión) que contó con la contribución de destacadas organizaciones internacionales para la salud humana y animal, instituciones académicas y organizaciones no gubernamentales. En esta hoja de ruta pedimos una acción concertada con la amplia participación de los ámbitos político, financiero y técnico, y en particular de organismos gubernamentales, donantes, universidades, organizaciones no gubernamentales y sector privado. La hoja de ruta establece diez prioridades agrupadas en tres temas básicos. Para acabar con la epidemia mundial de tuberculosis para 2030 es necesario empezar a actuar ya. Se definen metas intermedias a corto plazo, para 2020, y a medio plazo, para 2025.

    [ Descargar el documento ]


    Perspectiva: Hoja de ruta contra la tuberculosis zoonótica: una iniciativa «Una sola salud» para combatir la tuberculosis zoonótica

  • Recursos

    Número pluritemático de la Revista científica y técnica, 2018

    El número pluritemático de la Revista científica y técnica, 2018, contiene 22 artículos, de los cuales dos se relacionan particularmente con la tuberculosis bovina. Estos dos artículos se describen y se resumen a continuación.
    • Aislamiento y análisis de la epidemiología molecular y la importancia zoonótica de Mycobacterium tuberculosis en rumiantes domésticos y salvajes de tres estados de la India. Autores: F. Mukherjee, V.S. Bahekar,  S.Y. Pasha, P. Kannan, A. Prasad, S.K. Rana, A. Kanani, G.K. Sharma, D. Premalatha &  V.A. Srinivasan – doi:10.20506/rst.37.3.2902.

    La mayoría de los casos de tuberculosis que afectan a los rumiantes son causados por Mycobacterium bovis (MB). En este estudio, sin embargo, los autores dan cuenta del aislamiento de Mycobacterium tuberculosis (MT) en muestras de leche, frotis nasales y tejidos obtenidos post-mortem de ganado vacuno y búfalos de los estados de Telangana, Maharashtra y Gujarat (India) entre 2010 y 2015. Se confirmó que los microorganismos aislados eran micobacterias por sus características de crecimiento y la morfología de las colonias cultivadas en medio líquido comercial Mycobacterial Growth Indicator Tube (MGIT)™ empleando el sistema BD BACTEC™ MGIT™ 960 y el medio Löwenstein-Jensen (LJ) suplementado con glicerol, pero no con piruvato sódico, y agar BD-DIFCO™ Middlebrook 7H10 con ácido oleico, albúmina, dextrosa y catalasa (OADC). Mediante una PCR (reacción en cadena de la polimerasa) anidada comercial basada en la secuencia nucleotídica IS6110 específica del complejo, se empezó por determinar que esos microorganismos pertenecían al complejo M. tuberculosis (MTC). Tras confirmar que se trataba de M. tuberculosis empleando tres ensayos comerciales con sondas en línea, se procedió a caracterizar su genotipo, lo que sirvió para identificar espoligotipos correspondientes a los siguientes linajes: East African Indian (EAI) 3_IND, EAI5, Central-Asian (CAS) 1_DELHI, U y T1. Durante el estudio se caracterizaron asimismo los espoligotipos de dos M. tuberculosis aislados previamente a partir de un antílope (Antilope cervipara) y una gacela (Gazella bennettii) de Gujarat, lo que permitió adscribirlos respectivamente a los linajes EAI3_IND y EAI5. Los autores exponen la importancia desde el punto de vista epidemiológico que tiene la presencia comprobada en la región del mismo espoligotipo o de dos espoligotipos diferentes en distintas especies de la familia Bovidae, así como en el ser humano, y las consecuencias que de ahí se siguen por lo que respecta a posibles zoonosis.

    • Actividad antibacteriana de las nanopartículas de plata contra cepas salvajes y de referencia de Mycobacterium tuberculosis y Mycobacterium bovis y cepas de tuberculosis multirresistente. Autores: A. Selim, M.M. Elhaig, S.A. Taha & E.A. Nasr – doi:10.20506/rst.37.3.2888.

    Los autores describen un estudio encaminado a analizar la actividad antimicobacteriana de las nanopartículas de plata, determinando para ello la concentración inhibitoria mínima de nanopartículas mediante el ensayo de microtitulación en placa con azul Alamar. Tras sintetizar químicamente las nanopartículas de plata y caracterizar su forma y tamaño por espectrometría de absorción ultravioleta-visible, microscopía electrónica de transmisión y difracción de rayos X, se sometieron a prueba las cepas de referencia de Mycobacterium bovis y Mycobacterium tuberculosis H37Rv, así como una cepa multirresistente de M. tuberculosis y muestras de M. bovis y M. tuberculosis aisladas a partir de casos clínicos. Salvo unas pocas de forma esférica, las nanopartículas de plata eran tetraédricas. Su tamaño era en promedio de 50 nm. Tras someter las cepas de micobacterias a distintas concentraciones de nanopartículas, se observó que estas inhibían el crecimiento de las cepas de referencia de M. tuberculosis y M. bovis y de la cepa multirresistente de M. tuberculosis a concentraciones mínimas de 1 μg/ml, 4 μg/ml y 16 μg/ml, respectivamente, mientras que las muestras clínicas de M. bovis y M. tuberculosis quedaban inhibidas por la presencia de nanopartículas a valores de concentración mínima de 4–32 μg/ml y 1–16 μg/ml, respectivamente. También se observó que, in vitro, las nanopartículas de plata mostraban actividad farmacológica contra Mycobacterium spp. De ahí se sigue que pueden ser empleadas para tratar la tuberculosis no sólo en personas, sino también en animales, y que pueden resultar útiles en todo el mundo para las estrategias de prevención y control de la tuberculosis.

    [ Pedir el libro ]

  • Recursos

    Normas técnicas de la OIE para la fabricación y el control de calidad de las vacunas veterinarias

    2019
    ISBN 978-92-95108-74-5
    14,8 x 21 cm, 146 págs.
    Precio: 30 EUR; PDF: 25 EUR.

    La OIE tiene como meta prevenir y controlar las enfermedades animales, incluidas las zoonosis; facilitar los intercambios internacionales seguros de animales y productos de origen animal; y contribuir a la mejora de los servicios de sanidad y de bienestar animal en todo el mundo.

    Estos objetivos mundiales en materia de sanidad animal se logran a través de diversos medios, entre ellos el desarrollo colaborativo y la publicación de normas técnicas para la fabricación y el control de calidad de vacunas veterinarias.

    Las Normas técnicas de la OIE para la fabricación y el control de calidad de las vacunas veterinarias constituye una compilación de los capítulos que tratan las vacunas en el Manual de las Pruebas de Diagnóstico y de las Vacunas para los Animales Terrestres y el Código Sanitario para los Animales Terrestres. Esta referencia técnica, de fácil acceso para fabricantes de vacunas y funcionarios de organismos de regulación, busca aumentar el conocimiento y la implementación mundial de las normas fundamentadas en bases científicas establecidas para la calidad, seguridad, y eficiencia de las vacunas veterinarias.

    Esperamos que esta publicación resulte útil para los fabricantes de vacunas y las autoridades de todos los Países Miembros de la OIE con el fin de maximizar la calidad y disponibilidad de las vacunas veterinarias que se requieren para la prevención y el control de las enfermedades animales.

    [ Pedir el libro ]

  • Recursos

    Normas técnicas de la OIE para las pruebas de diagnóstico y las vacunas para la tuberculosis bovina

    La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) es un organización intergubernamental y normativa en el campo de la sanidad animal que elabora y publica normas basadas en fundamentos científicos para programas de bienestar y sanidad animal, así como normas técnicas para la fabricación y el control de calidad de las pruebas de diagnóstico y vacunas para uso en el diagnóstico, la prevención y el control de las enfermedades animales, incluyendo la tuberculosis bovina.

    Las normas técnicas para las pruebas de diagnóstico y las vacunas se desarrollan y actualizan de forma colaborativa, a través de una amplia red de expertos científicos de los Centros Colaboradores y los Laboratorios de Referencia de la OIE, en todo el mundo y consultando a los Delegados de los Países Miembros que revisan y aprueban los textos finales a través de votación en la Sesión General de la OIE, que se lleva a cabo cada año en el mes de mayo, en París. 

    Una vez adoptadas, las normas se publican en el Código Sanitario para los Animales Terrestres (Código Terrestre) y el Manual de Pruebas de Diagnóstico y Vacunas para los Animales Terrestres (Manual Terrestre).

    La tuberculosis bovina está tratada en el Código Terrestre, Capítulo 8.11. Infección por el complejo Mycobacterium tuberculosis [1], y en el Manual Terrestre, Capítulo 3.4.6. Tuberculosis bovina [2].

    El Capítulo 8.11., Infección por el complejo Mycobacterium tuberculosis, del Código Terrestre presenta las normas y los requisitos en materia de sanidad animal para demostrar la ausencia de tuberculosis bovina o notificar su presencia en un país, zona, compartimento o rebaño, al igual que los procedimientos acordados para garantizar el desplazamiento internacional de animales y productos de animales. Estas recomendaciones buscan ayudar a gestionar los riesgos sanitarios para el hombre y los animales asociados con los animales infectados por alguna de las bacterias del complejo Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae y M. tuberculosis).

    El Capítulo 3.4.6., Tuberculosis bovina del Manual Terrestre brinda una descripción detallada de la enfermedad y de los métodos de laboratorio recomendados para identificar el agente causante, así como de las técnicas de diagnóstico internacionalmente aceptadas para los programas oficiales de control y erradicación de la enfermedad y el comercio internacional. Además, destaca las normas técnicas para fabricar y probar los ensayos de diagnóstico y las vacunas de la tuberculosis bovina.

  • Recursos

    Recursos de la OIE sobre la tuberculosis bovina y la tuberculosis zoonótica

    Portal de la OIE sobre la tuberculosis bovina >>>>>

    Tuberculosis bovina
       

    Portal de la OIE sobre la tuberculosis zoonótica >>>>> 

    Tuberculosis zoonótica